|
Scuola Materna di Forcella
|
MATERNAL SCHOOL OF FORCELLA |
|
Alcuni decenni fa all'asilo del capoluogo
si recavano anche i bambini delle contrade fin quando il numero dei piccoli
ospiti crebbe tanto da rendere insufficiente la guida di un sola suora.
Avendo gli stessi abitanti delle contrade rilevato la necessità di un
asilo,riconoscendone i molti benefici specie in vista della frequenza della
scuola dell'obbligo l'Amministrazione Comunale, tramite il sindaco dott.
Panetta, anche per ovviare agli inconvenienti del trasporto, propose alle
Autorità competenti l'istituzione di una scuola materna statale per la
Forcella, alla quale sarebbero confluiti tutti i bambini delle varie
contrade. Gli Organismi Scolastici Superiori
(stralcio da PESCOSOLIDO di Lino Ciccolini - Arciprete ) |
Some decades ago in the kindergarten of the chief town the children of the
regions also brought him until when the number of the small guests grew so
much from the guide to make insufficient of an only nun. Having the same
inhabitants of the regions noticed the necessity of a kindergarten,
recognizing the of it many benefits kind in sight of the frequency of the
school of the obligation the Town administration, through the mayor dott.
Panetta, also to obviate to the drawbacks of the transport, proposed to the competent Authorities the institution of a government maternal school for the Fork, to which you/they would be met all the children of the various regions. The Superior Scholastic Organisms they recognized the necessity of it and so takings the start in the scholastic year 1972-73.
( traslate by L&H Power Traslator )
|
